ナカノ ヨシヒコ 中 野 芳 彦 准教授
〔論文〕 1.「記憶と自己 − ユゴーが『ユゴー』をつくるとき」,『フランス文学論集』(九州フランス文学会), 第54号, 2019年。 2.「小説の中の詩,詩の中の小説 — ユゴー『レ・ミゼラブル』をめぐって」,『研究紀要』第56巻, 大分県立芸術文化短期大学, 2019年。 3.「細部に魅せられた詩人 — ユゴーにおける自己と風景」,『仏語仏文学研究』第51号, 東京大学仏語仏文学研究会, 2018年。 4.「重ねられる風景 — ユゴーの詩と旅における主体について」,『フランス語フランス文学』第67号, 慶應義塾大学日吉紀要刊行委員会, 2018年。 5.“Le Paysage dans la poésie et le voyage de Victor Hugo – Autour du voyage aux Alpes en 1825”, Études de Langue et Littérature françaises, Societé japonaise de langue et littérature françaises, No 103, 2013年。 〔翻訳〕 6.M. ビュトール『レペルトワールII[1964]』, 石橋正孝監訳, 幻戯書房, 2021年。「さかさまのバベル」, 「小説家ヴィクトル・ユゴー」を担当。 7.『混沌の共和国』, 江島泰子・柳沢史明・吉澤英樹編, ナカニシヤ出版, 2019年。L. ゼルビニ「宣教博物館 ― アフリカの器物の地位について」を担当。 所属学会・団体: 日本フランス語フランス文学会, 日本フランス語教育学会 海外歴: 2008-2009年 パリ第7大学大学院 Master2課程(フランス) 2010-2017年 パリ第7大学大学院 博士課程(フランス) |